Ralph Heyndels est l’auteur, l’éditeur et le co-éditeur, entre autres, de La Pensée fragmentée (Pascal, Diderot, Hœlderlin) ; Ecrire, dit-elle : Imaginaires de Marguerite Duras ; Les Afriques de Rimbaud ; Les Passions de Jean Genet. Poétique et politique du désir ; Les Ecrivains français devant le monde arabe ; Modernité, chagrin d’enfance. Essais sur Rimbaud.

Il a écrit aussi sur le cinéma, la photographie, l'art contemporain, la sociologie de la culture, les études post-coloniales franco-arabes et les études gay, Il a enseigné et fait des conférences dans de nombreuses universités en Europe, au Canada, aux Etats-Unis, en Amérique latine, au Japon et au Maghreb, et a été professeur visiteur, parmi d'autres postes, à l'Université de Cape Town et à l'Ecole Normale Supérieure (Paris). Il est à présent Professeur de Littérature Française et Comparée à l’Université de Miami.